June 2022. Still the same 50% of the time. The only way to get rid of it is restart everything. Mac, XCode and device. Shame.

Have this same problem first time today. Both XCode and Transporter working for a very long time, remaining time varying between minutes, hours, days... then stopping with Time Out.