same issues here w/dual MSI monitors (identical monitors/models) and dual output audio issues. MacOS26.x was fine but all version of MacOS27.x only allow one audio output.
also following thread for a fix.
Topic:
Media Technologies
SubTopic:
Audio
Tags: