Add a new internal group, and untick the "Enable automatic distribution" checkbox, I'm able to add this group to my new build.
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
TestFlight
Tags: