Update, November 4: still in Waiting for Review, with no status change since the resubmission on October 28.
That's 7 days in this round and 3 weeks since the first submission on October 14, including the 14 days before the first review. The expedited request accepted on October 29 hasn't changed anything so far, and we have also contacted Developer Support.
Could someone from App Review please take a look? Happy to provide anything that would help.
Submission ID: 47af8ce4-c8ea-457a-af1b-32e122fe8e02
Topic:
App Store Distribution & Marketing
SubTopic:
App Review